tí题fù富chūn春shān山fáng房
◆
rù入lín林jiàn见xiū修zhú竹 ，zhú竹sè色hé何cāng苍cāng苍
jiù旧shì是wū乌yī衣de地 ，jīn今wéi为jiǎng讲xué学táng堂
gǔ谷fēng风dòng洞xū虚yǒu牖 ，shān山yuè月zhào照chán禅chuáng床
liú留de得gū孤sēng僧zhù住 ，yōu悠rán然yì逸xīng兴cháng长
shān山yǐ以fù富chūn春míng名 ，chūn春shān山fù富xiàn现chéng成
duàn断jīn金bēi卑zǐ梓zé泽 ，jiè介shí石báo薄lián连chéng城
jiāng姜guì桂kān堪diào调dǐng鼎 ，zhī芝lán兰zì自jiàn荐xīn馨
fān翻xián嫌diào钓yú鱼sǒu叟 ，lín临lǎo老rù入dōng东jīng京