huì会yǒu友yǒu有tán谈guī归fù赋jì寄
◆
hú弧shǐ矢huái怀sì四fāng方 ，ān安néng能shì事yí一shì室
wàn万shà厦bì庇shì士hán寒 ，dòng冻sǐ死yì亦bù不xù恤
yǒu有dì弟pín贫qiě且gēng耕 ，yǔ予jiù咎dì弟hé何shī失
yǒu有qī妻bìng病qiě且kuì愦 ，yuè月lǎo老xì系zhī之pǐ匹
wǒ我yōu忧nián年yú逾qiáng强 ，dà大dào道yóu犹àn暗zhì窒
wǒ我yōu忧mín民mù木sū苏 ，fēng烽yān烟fāng方jí急jí疾
xū吁jiē嗟yōu忧hé何wéi为 ，cǎi采jú菊chóu酬qiū秋rì日
bú不jiàn见bìn鬓biān边sī丝 ，nà那néng能zài再rú如qī漆