zèng赠xiàng相shì士wàn万jūn君
◆
xiāng相rén人táng唐jǔ举zài在 ，yán言wǒ我bì必qī期yí颐
hóng鸿hú鹄jiāng将héng横jué绝 ，xióng熊pí罴gèng更děi得shí时
jūn君suī虽yóu游xì戏yǔ语 ，zì自kě可dì帝wáng王shī师
dài待dào到zhàng杖cháo朝yuē曰 ，lái来kàn看luán鸾hè鹤zī姿
dàn但děi得cháng长huá华fà发 ，wú吾shēng生yǐ已yǒu有yú馀
wǔ武gōng公sī思hào好xué学 ，fú伏shēng胜yù欲chuán传shū书
kū枯cuì瘁fēi非cuī衰shén甚 ，qīng清gāo高měi每yàn晏rú如
jūn君yán言yù遇jiǔ九shí十 ，yīng应gèng更xī惜jū居zhū诸