sòng送guō郭gāo皋xù旭guī归dāng当hú湖

◆

bái白rì日yù欲jǐn尽dōng东fāng方gāo高，hán寒yún云àn黯àn黯tiān天fēng风hào号

gù故rén人shù束zhuāng装yǐ已yú逾yuè月，yù欲fā发bù不fā发xīn心láo劳láo劳

běi北dēng登dà大yǔ庾zǔ阻zhōu舟jí楫，xī西zhān瞻yù郁shuǐ水duō多jīng旌máo旄

tóng同rén人jiàn饯sòng送měi每bù不jí及，gè各zì自yǎn掩hù户yī依péng蓬hāo蒿

gū孤fān帆míng明fā发guà挂zhū珠hǎi海，fù赋shī诗wǒ我dú独hán含shuāng霜háo毫

wǎng往shí时yǒu有jù句yòng用bù不dé得，zuó昨rì日shì事shì势fēi非qián前cháo朝

fū夫zǐ子wén文zhāng章shàn擅shí时yù誉，qiān千jīn金huī挥sǎ洒zhēn真rén人háo豪

jǐn尽pī披gān肝dǎn胆yǔ与shí时bèi辈，měi每sī思yǔ羽yì翼chéng乘yān烟tāo涛

hé曷bù不guī归fēi飞xiàng向lín林gāo皋，àn岸huā花sān三yuè月hú湖shuǐ水kuò阔

wèi为jūn君bǎ把diào钓lián连jù巨áo鳌，qǐng请jūn君zhuó酌jiǔ酒qīng倾pú葡táo萄

qīng青tiān天huì会de得kāi开lǎo老yǎn眼，lǜ绿bìn鬓yīng应xū须jiǎn减èr二máo毛