yú余xiōng兄mèi妹wǔ五rén人 ，yú于fēng烽yān烟suì岁yuè月zhōng中gè各bēn奔dōng东nán南xī西běi北 。rén壬shēn申zhī之xià夏 ，dé得tuán团jù聚yú于wǔ五yáng羊chéng城 ，qū屈zhǐ指yǐ已sì四shí十sān三nián年yǐ矣 。gǎn感ér而wéi为shī诗 qí其yī一
◆
gù故yuán园yì一bié别mèng梦nán难yuán圆 ，kōng空duì对dōng东liú流kū哭shì逝chuān川
shuǐ水kù库tāo涛shēng声yóu犹shì是hèn恨 ，shān山chéng城chūn春sè色zǎo早chéng成yān烟
guān关hé河dié蹀xiè躞sān三qiān千lǐ里 ，fēng风yǔ雨piāo飘líng零sì四shí十nián年
sāi塞běi北jiāng江nán南hán寒jǐn尽yè夜 ，xiāng乡xīn心tóng同zài在yuè月míng明qián前