tí题mǎ马xiāng湘lán兰lán兰zhú竹shuāng双qīng清
◆
qiè妾běn本sī司huā花nǚ女 ，xiàng向bàng傍yáo瑶tái台sù宿
yì一xī夕dòng动chén尘xīn心 ，zhé谪xiàng向qín秦huái淮qū曲
qín秦huái淮duō多jiā佳lì丽 ，měi美zhě者yán颜rú如yù玉
shǐ使jūn君cóng从nán南lái来 ，yín银ān鞍hé何yuè爚yù煜
què却zhǐ指shān珊hú瑚biān鞭 ，gù顾wǒ我fěi翡cuì翠gé阁
lǜ绿yáng杨xì系zǐ紫liú骝 ，chūn春fēng风piāo飘hóng红zhú烛
jǔ举mù目xīn欣suǒ所yù遇 ，fān翻shāng伤shēn身shì世báo薄
lín临lè乐bù不néng能gē歌 ，lèi泪xiàng向zūn樽qián前luò落
gǎn感jūn君miǎn黾miǎn勉yì意 ，cǎi采fēi菲bù不jí及zú足
jīn今rì日dǒu斗jiǔ酒huì会 ，bēi悲huān欢xiāng相bìng并cù促
jì既méng蒙jié结dà大yì义 ，gǎn敢shāng伤yōu幽jū居dú独
qiè妾ài爱xiě写yōu幽lán兰 ，yǎo窈tiǎo窕bàng傍xiū修zhú竹
zhōng中yǒu有pán磐shí石gù固 ，xià下yǒu有qīng清quán泉wò渥
pán磐shí石xìng性bù不yí移 ，qīng清quán泉shì誓bù不hé涸
jūn君liàng亮zhí执gāo高jié节 ，qiè妾zì自xiàng向kōng空gǔ谷
qiū秋fēng风yǐ以wéi为qī期 ，mén门qián前hé河shuǐ水lǜ绿