cháng长tíng亭yuàn怨màn慢 wèi魏táng塘dà大qiān千tíng庭zhōng中jiàn见fēi飞lù鹭zuò作
◆
gòu够zhuāng妆diǎn点 、wǎn晚chūn春huà画gǎo稿
yú榆liǔ柳yīn阴yīn阴 ，pǒ颇kōng空yān烟jiǎo皎
zhào照xí席lí离bō波 ，xié斜yáng阳xiǎo小yuàn院zuò坐lái来qiāo悄
fēng风huán鬟wù雾hú縠 ，chēng称jīn金lǚ缕 、zūn尊biān边hǎo好
wèi未lǎo老wǔ五hú湖xīn心 ，xián闲què却yuè越sī丝wú吴zhào棹
rǎo扰rǎo扰 ，gé隔duàn断jī矶kě可jiàn见 、chē车mǎ马ruǎn软hóng红chén尘dào道
suí随yáng阳féng逢yàn雁 ，pà怕qīng轻xìn信 、qiū秋móu谋liáng粱dào稻
zòng纵shuō说shì是 、hòu后mèng梦ōu鸥tōng通 ，zhǐ只chá槎lù路 、qīng青tiān天zhēng争dào到
wù误shuāng霜xìn信chán婵juān娟 ，hái还shǒu守nào闹hóng红jiāng江biǎo表