sōng松zhāi斋yuē约yóu游jiāo焦shān山yú余quán蜷wò卧hù沪yù寓bù不guǒ果xíng行shí时sū苏běi北jūn军shì事zhèng正chī吃jǐn紧yě也
◆
zì自lián怜shī诗gǔ骨jiàn渐shū疏wán顽 ,zhàng瘴hǎi海chūn春hán寒wò卧yǎn掩guān关
shèng剩yǒu有yáo遥qíng情bēi悲gù故guó国 ,liǎo了wú无qīng清fú福kān看míng名shān山
liù六cháo朝wàng王qì气jiāng江tóu头mèi寐 ,běi北sāi塞jūn军shū书yè夜bàn半bān颁
tǎng倘shǐ使jiāo焦xiān先jīn今shàng尚zài在 ,yīng应pāo抛rè热lèi泪kū哭mín民jiān艰