dòng洞xiān仙gē歌 chū出jū居yōng庸guān关 ，dēng登bā八dá达lǐng岭
◆
wàn万shān山huán环shǒu守 ，yī一xiàn线zhōng中yuán原zǒu走 ，rōng茸mào帽chōng冲hán寒zhàng仗zūn樽jiǔ酒
zhèng正cháng长chéng城yìn饮mǎ马 ，dà大mò漠pán盘diāo雕 ，qiāng羌dí笛lǐ里 ，chuī吹lǎo老biān边tíng庭yáng杨liǔ柳
xióng雄guān关xiāo霄hàn汉yǐ倚 ，fǔ俯kàn瞰shén神jīng京 ，zǐ紫qì气fēi飞lái来tài太háng行xiù秀
tiān天mò末yǐn隐bēi悲jiā笳 ，cán残bà霸shān山chuān川 ，róng容yì易dào到xī夕yáng阳shí时hòu候
shén甚niǎn辇lù路jīng荆zhēn榛shù戍lóu楼kōng空 ，duì对yǎn眼dǐ底jīng旌qí旗 ，jǐ几huí回sāo搔shǒu首