qí齐tiān天lè乐 yìn印dù度yáng洋zhōu舟zhōng中
◆
hǎi海bō波fú浮bǒ簸shān山rú如dòng动 ，gū孤zhōu舟yǐ已xuán悬tiān天bàn半
yún云mù幕zhōu周zhē遮 ，xīng星máng铓yáo摇yàng漾 ，yuè月hēi黑lěng冷lín燐líng零luàn乱
kuáng狂lán澜zhèng正juǎn卷 ，zěn怎hǎi海ruò若pín频fān翻 ，yú鱼lóng龙wèi未yàn厌
mèng梦rù入kōng空méng蒙 ，shè射cháo潮qiáng强nǔ弩qiàn倩shéi谁wǎn挽
guān关hé河cǐ此shí时rì日yuǎn远
zhèn镇wú无yán言xǐ徙yǐ倚 ，qīng清lèi泪rú如sǎn霰
wàn万lǐ里bō波tāo涛 ，bǎi百nián年shēn身shì世 ，yí一yàng样cāng苍máng茫wú无pàn畔
fān幡rán然yì意huàn涣 ，xiàn羡yù浴yǔ羽yú鱼xián闲 ，mián眠wō窝yàn燕lǎn懒
mò蓦dì地yōu忧lái来 ，nài奈hé何kōng空zì自huàn唤