mǎn满tíng庭fāng芳 hé和hé何yì逸wēng翁

◆

xì细yǔ雨yíng迎qiū秋，xī西fēng风xiāo消shǔ暑，lí篱biān边jǐng景wù物piān偏yōu幽

xī夕yáng阳míng明miè灭，lián帘wài外yuè月rú如gōu钩

jīn今rì日qíng情huái怀shì似xī昔，yóu犹kān刊diǎn点，qǐ绮mèng梦hóng红lóu楼

míng明dēng灯xià下，dān丹huáng黄mǎn满zhǐ纸，yí疑shì是zài在yíng瀛zhōu洲

cāng沧sāng桑dōu都lì历jìn尽，jīng精gāng钢bǎi百liàn炼，rào绕zhǐ指néng能róu柔

xǐ喜qián乾kūn坤chóng重zhěng整，yì一xǐ洗nóng侬chóu愁

bǎi百chǐ尺hé何rěn忍zuì醉wò卧，yuán元lóng龙lǎo老，háo豪qì气réng仍liú留

zhēn真kān堪xiào笑，bái白tóu头chàng唱hè和，wèi未jiǎn减jiù旧fēng风liú流