jì寄qiān千fān帆èr二shǒu首
◆
mén门wài外dōng东hú湖shuǐ水 ，qiū秋fēng风qǐ起bì碧bō波
shāng伤xīn心jiā家shì似kè客 ，fù附gǔ骨bìng病chéng成mó魔
tóng同shì室qī期yīng应yuǎn远 ，yí移jū居chóu愁gèng更duō多
yōu幽chuāng窗rén人bú不mèi寐 ，màn漫wèn问yè夜rú如hé何
qīng清qiū秋míng明yuè月yè夜 ，xiāng相wàng望gé隔zhòng重chéng城
duō多bìng病sī思liáng良bàn伴 ，cháng长lí离fù负jiù旧méng盟
yǒu有qíng情xī惜wǎng往rì日 ，wú无yì意bo卜tā他shēng生
hái还dài待wū乌tóu头bái白 ，guī归lái来gòng共duǎn短qíng檠