guǐ癸chǒu丑qiū秋dōng冬zhī之jì际 ，shān山jū居ǒu偶chéng成sì四shǒu首
◆
lì栎lín林shēng生yuǎn远lài籁 ，hú湖pàn畔shǒu首zhòng重huí回
yì驿shǎo少shū书nán难jì寄 ，shān山shēn深kè客bù不lái来
yòu又kān看tóng桐yè叶luò落 ，réng仍bào报jú菊huā花kāi开
ān安dé得tóng同xīn心yǒu友 ，chí持áo螯gòng共jǔ举bēi杯
cūn村jī鸡chū初chàng唱xiǎo晓 ，yě野jìng径shǎo少rén人guò过
xí袭zhěn枕qī凄fēng风lì厉 ，chōng冲mén门luò落yè叶duō多
qīng青shān山tǔ吐hóng红rì日 ，bì碧shuǐ水yàng漾jīn金bō波
zǎo早qǐ起shū输lín邻ǎo媪 ，xún巡qí畦tà踏lù露shā莎
lǜ绿wú芜diāo凋shuò朔qì气 ，hóng红shù树dú独jīng经shuāng霜
yǐ倚zhěn枕fān翻shī诗jí集 ，chuán传shū书wèn问yào药fāng方
bìng病huái怀róng容wǒ我fàng放 ，juàn倦yǎn眼xiào笑rén人máng忙
shǐ始jué觉tóu投xián闲hǎo好 ，yōu幽jū居wǔ午mèng梦cháng长
péng蓬hù户jīng经xún旬bì闭 ，hán寒shū蔬bù不mǎn满pán盘
shān山huāng荒fēng风xuě雪jìn劲 ，shì市yuǎn远mǐ米xīn薪nán难
wén文zì字xián闲yù愈lǎn懒 ，jīn襟huái怀lǎo老gèng更kuān宽
xīn新jǐn锦zhuāng装bù布bèi被 ，yí一jiào觉wèi未zhī知hán寒