gǔ古yì意èr二shǒu首
◆
míng明yuè月hǎi海shàng上lái来 ，zhào照qiè妾kōng空chuáng床wéi帷
jiǎo皎jiǎo皎nòng弄gū孤yǐng影 ，yè夜yè夜jiàn鉴xiāng相sī思
xiāng相sī思qiān千lǐ里gé隔 ，tiáo迢tiáo迢guàn贯dì地mài脉
yuàn愿wéi为fú芙róng蓉huā花 ，ē婀nuó娜wǔ舞jūn君cè侧
cháo朝jiàn见fú芙róng蓉wǔ舞 ，mù暮jiàn见fú芙róng蓉wēi萎
yán颜sè色fēi非jīn金shí石 ，wèn问jūn君guī归wú无guī归
màn漫màn漫yè夜hé何cháng长 ，yōu幽yōu幽chuāng窗wèi未shǔ曙
chóu愁rén人huái怀gù故huān欢 ，xián闲tíng庭yǐn引gū孤bù步
yǎng仰shì视hé河hàn汉xīng星 ，yíng盈yíng盈gé隔tiān天lù路
luò落yè叶mǎn满kōng空jiē阶 ，qīng清fēng风shēng生bái白lù露
huí回shēn身rù入tíng庭hù户 ，sù宿yàn燕qǐ起xiāng相yǔ语
jiū啾jiū啾yī一hé何yuàn怨 ，rú如lián怜qiè妾dú独chǔ处