hè贺xīn新liáng凉 bì避kòu寇tài泰hé和 ，bìng病zhōng中liǎng两dé得qíng晴méi梅guǎn馆zì自hù沪lái来shū书 ，pǔ谱cǐ此jì寄dá答sān三shǒu首 qí其sān三
◆
zuó昨yòu又yīn音shū书zhì至
xǐ喜jū居rán然 、bū逋xiān仙jīn今rì日 ，méi梅qī妻hè鹤zǐ子
gū孤guǎn馆chūn春hán寒hún浑sì似mèng梦 ，wèi为wèn问dāng当nián年chǔ处shì士
yīng应bù不zài再 、qīng清chóu愁mǎn满zhǐ纸
hǎo好bǎ把lín麟er儿yú娱bái白fà发 ，suàn算rén人jiān间fú福bì庇wú无yú逾cǐ此
yáo遥xiàn羡rǔ汝 ，lèi泪yíng盈zì眦
yuán原zhī知hǎi海shàng上jū居fēi非yì易
xìng幸wú吾xiōng兄 、zhōng中nián年jiàn渐dìng定 ，huá滑jī稽chóu酬shì世
cháng肠rè热wèi未fáng妨shuāng双yǎn眼lěng冷 ，xiào笑kàn看hǎi海lóu楼shèn蜃shì市
yào要jiān坚xìn信 、hé河qīng清néng能qí俟
shí十lǐ里liáng梁xī溪xié偕yǐn隐de地 ，tǎng倘guī归lái来yǒu有yuē约jūn君xū须jì记
cháng常zhì置jiǔ酒 ，yāo邀xiāng相zuì醉