màn慢juǎn卷xiù袖 ·rén壬yín寅liù六yuè月shí十sì四rì日

◆

lán栏gān干xián闲yǐ倚，chūn春guāng光yù欲mù暮，kàn看huā花kāi开huā花luò落

hé何chù处shì是chūn春guī归，xún寻biàn遍shuǐ水biān边zhú竹wài外，wàng望biàn遍chí池tái台lóu楼gé阁

dài待de得guī归lái来，chūn春guāng光yǐ已qù去，chūn春qù去gèng更wú无jì迹

zhǐ只nóng侬yě也nán难jìn禁，dié蝶luàn乱fēng蜂kuáng狂，hái还bào抱huā花sù宿

cuì翠wéi帏lián帘mù幕

yè夜hán寒luó罗xiù袖yīng应xián嫌báo薄

suàn算zhǐ只yǒu有、yīn殷qín勤zhū蛛wǎng网，hái还liú留fēi飞xù絮，jìn尽rì日tiān添sī丝wū屋jiǎo角

bìng并dì蒂huā花qián前，péi裴huí回yuè月yǐng影，zì自qiǎn浅zhēn斟xì细zhuó酌

mò蓦jiǔ酒shàng上xīn心lái来，jì记qǐ起nián年shí时，yíng赢de得xiāo萧suǒ索