xī西jiāng江yuè月 zuó昨yè夜
◆
jǐ几rì日bù不wén闻zhàn战xùn讯 ，cǐ此xīn心cháng长jué觉xuán悬xuán悬
tīng听fēng风tīng听yǔ雨zǒng总nán难mián眠
hé何kuàng况qiū秋shēng声yí一piàn片
zuó昨yè夜mèng梦yóu游dōng东hǎi海 ，yī依xī稀yòu又dào到yōu幽yàn燕
tián填rán然gǔ鼓zuò作yǒng勇ér而qián前
sǎo扫dí敌nǎi乃rú如chè掣diàn电
jiān坚shǒu守tài太yuán原chéng城zhě者 ，zhuō涿zhōu州céng曾shí识qí其rén人
cǐ此shēn身shì誓yǔ与cǐ此chéng城cún存
jīn今rì日fù傅yé耶zuò坐zhèn镇
hèn恨bù不xuè血tú涂suí绥yuǎn远 ，kěn肯suí随tā它qù去lín临fén汾
wú吾yán言rú如shì是gào告wō倭wén闻
bǎo宝dǐng鼎cóng从jīn今gǎn敢wèn问
kè客yǒu有tàn叹yú于nán南sòng宋 ，pái排jīn金wú无gǎn敢yán言bīng兵
wú吴shān山lì立mǎ马qì气zòng纵héng横
suǒ所yǐ以bù不wáng亡zhě者mìng命
hé何sì似jiān艰wēi危jīn今rì日 ，wán顽wō倭fàn犯wǒ我wú无míng名
yì亦wéi惟kàng抗zhàn战zì自gēng更shēng生
shú孰zhǔ主yì议hé和yuē曰nìng佞
kè客yǒu有gǎn感yú于míng明jì季 ，hóng弘guāng光bì毕jìng竟yōng庸fū夫
wàng望fēng风xiān先zì自chū出nán南dū都
jìn进tuì退dà大jiā家shī失jù据
hé何sì似jiān艰wēi危jīn今rì日 ，wú吾mín民wēi微yǔ禹qí其yú鱼
zhí执shū殳shéi谁yù欲zuò作qián前qū驱
zhòng众kǒu口xián咸hū呼yuē曰qù去