jīn金lǚ缕qǔ曲 tí题gēng庚yín寅cí词shè社yǎ雅jí集tú图
◆
míng瞑rù入dēng登lóu楼yǎn眼
zòng纵xié斜yáng阳 、jìn尽qíng情lián怜xī惜 ，yùn熨chóu愁bù不nuǎn暖
lóu楼wài外fú浮yún云qiān千wàn万tài态 ，kè刻yì意jīn矜qí奇zhēng争huàn幻
chén尘shì世yǔ与 、xī西fēng风jù俱huàn换
fēi非wù雾fēi非yān烟shén神zhōu州mèng梦 ，shèn甚ér而jīn今 、mèng梦yě也hé和tiān天yuǎn远
jìn禁jǐ几dù度 ，hǎi海sāng桑biàn变
huá华mán鬘tán弹zhǐ指cōng匆cōng匆sàn散
zhǐ只kōng空yú馀 ，yí夷gē歌yě野kū哭 ，huì蕙chóu愁lán兰yuàn怨
pú蒲liǔ柳xiān先líng零zhēn真jiě解shì事 ，fān翻rě惹bēi悲qiū秋rén人xiàn羡
shèng剩gū孤pèi佩 、lěng冷jīn襟shéi谁huàn浣
jiě解dào道hǎo好chūn春yóu犹xū须shì逝 ，wèn问cán残qiū秋 、dǐ底shì事guī归piān偏wǎn晚
huái怀cǐ此hèn恨 ，jì寄bēi杯zhǎn盏