tí题huà画yín吟cǎo草 tí题bàn半tíng亭tú图
◆
cǐ此jǐng景shī诗nán难huà画yì亦nán难 ，jiāng江shān山chù处chù处yǒu有qí奇guān观
kōng空tíng亭yě也zuò作xú徐fēi妃tài态 ，zhǐ只xǔ许lín临fēng风bàn半miàn面kān看
yī依jiù旧xún浔yīn阴yuè月yǐng影qīng清 ，qīng清xiāo宵wú无fù复jiù旧xīn心qíng情
rén人jiān间zhǐ只chàng唱guān观yú娱qū曲 ，shéi谁jiě解pí琵pá琶yǐn饮qì泣tīng听