zǎo早méi梅fāng芳jìn近
◆
qiū秋yuè月qīng清 ，qiū秋huā花hǎo好 ，yuàn院jì寂wēi微liáng凉dào到
yè叶yáo摇xū虚xiǎng响 ，lù露yì浥cāng苍tái苔àn暗yíng萤zhào照
diàn簟yáo摇dēng灯yàn焰xì细 ，shàn扇fú拂luó罗wén纹xiǎo小
kān看cháng长hé河jiàn渐luò落 ，yín银jiàn箭yǐ已cuī催xiǎo晓
yì意nán难wàng忘 ，mèng梦juàn倦le了
liǔ柳lǜ绿mén门qián前dào道
yì一tiān天bó薄wù雾 ，shǔ数diǎn点shū疏xīng星guà挂lín林biǎo表
lèi泪hén痕yóu犹mǎn满liǎn脸 ，duǎn短yǔ语piān偏yíng萦bào抱
dài待chóng重lái来 ，dàn但chóu愁yōu幽xìn信yǎo杳