wàng望hǎi海cháo潮 ·tí题huáng黄jūn君shū书lú庐yín吟cǎo草
◆
mén门qián前chē车zhé辙 ，huā花jiān间xiào笑yǔ语 ，tí提hú壶zhēng争huàn唤dēng登lóu楼
qún裙jī屐zhà乍lái来 ，péng朋zān簪jù聚huì会 ，wú吾zōng宗xīn欣jiè介huáng黄fú浮
mù幕fǔ府shàn擅fēng风liú流
zhèng正jié劫yú余fǔ抚jí辑 ，yín吟xìng兴piān偏yōu优
lú芦yuè月líng菱fēng风 ，zhào照fān翻shī诗gǎo稿dào到chuáng床tóu头
nián年shí时yòu又bào报xīn新qiū秋
wàng望rú濡xū须wù坞kǒu口 ，yīng应dòng动lí离chóu愁
jìn祲lì沴wèi未xiāo消 ，chún莼bō波jiàn渐lǎo老 ，huà画chuán船zàn暂fù赋yī依liú刘
gōng公xiá暇zuì醉xiāng乡yóu游
gèng更xiàn县mén门cuì翠luò落 ，shí拾jù句xié携chóu俦
chūn春shuǐ水shēng生shí时 ，kě可dài待póu裒jí集jì寄lú卢zhōu州