fēng风rù入sōng松 yǐ乙hài亥jiǔ九rì日 ，yí怡yuán园fán樊shǎo少yún云xí席shàng上 ，tīng听zhuāng庄jiàn剑chéng丞tán弹qín琴
◆
zhuàn篆yān烟yàng漾bì碧suì碎huā花yīn阴 ，lián帘yā押zhòu昼chén沉chén沉
tiān天fēng风chuī吹duò堕xiāng湘yún云qū曲 ，qiàn倩qīng清shāng商yāo邀xià下xiān仙qín禽
jìn尽rì日fú罘sī罳tíng庭yuàn院 ，gāo高qiū秋shān山shuǐ水qīng清yīn音
jū鞠tōng通shòu瘦sǔn损suì岁qīn骎qīn骎 ，rén人wù物jǐ几huá华zān簪
yín银chuáng床piāo飘duàn断wú梧tóng桐yǐng影 ，guài怪yóu游qióng筇yě也juàn倦dēng登lín临
hé何shì事yī一jīn襟yōu幽bào抱 ，líng泠líng泠xiě写rù入qín琴xīn心