fēng风rù入sōng松
◆
cuì翠luó萝shāi筛yǐng影fù覆méi莓qiáng墙
yòu又sòng送xié斜yáng阳
lǜ绿chuāng窗juàn倦xiù绣xiān纤méi眉liǎn敛 ，huì蕙lú炉jìn烬 、bǎi百hé和yú余xiāng香
tiān天mò末jǐn锦shū书wú无jù据 ，yǎn眼zhōng中qiān铅lèi泪qián潜xíng行
bīng冰xián弦yù玉zhǐ指bō拨yī伊liáng凉
bú不jìn尽zhōng衷cháng肠
lǜ绿yīn阴hóng红yǔ雨xún寻cháng常shì事 ，qí祇huā花jiān间 、fāng芳yuē约nán难wàng忘
wù误wǒ我qíng情shēn深kuǎn款kuǎn款 ，fù付tā它chūn春qù去táng堂táng堂
mèng梦zhōng中yí疑shì是mèng梦zhōng中féng逢
zhí直nèn恁chūn春nóng秾
jué觉lái来kǔ苦yì忆cháng长tíng亭dào道 ，jìn近liǔ柳yīn阴 、bié别huà话hū忽hū忽
dù杜yǔ宇tí啼shí时yǒu有lèi泪 ，bān斑zhuī骓sī嘶guò过wú无zōng踪
xiāng缃táo桃yóu犹zuò作jiù旧shí时hóng红
jǐn锦zì字nán难tōng通
xiāng香luó罗shén什xí袭jīng惊hóng鸿yǐng影 ，yù寓fāng芳xīn心 、shēn深yì意chóng重chóng重
dé得shì似yǐng影xíng形zèng赠dá答 ，tiān天yá涯zhēn珍zhòng重yīng应tóng同