yáng扬zhōu州màn慢 wǔ武hòu侯cí祠yī依bái白shí石yùn韵
◆
chéng丞xiàng相cí祠qián前 ，jǐn锦guān官chéng城wài外 ，xià下chē车bài拜wèn问qián前chéng程
shàng尚sēn森sēn森cuì翠bǎi柏 ，yìng映cǎo草sè色qīng青qīng青
sì似dāng当nián年 、guān纶jīn巾yǔ羽shàn扇 ，zhǐ指huī挥ruò若dìng定 ，shéi谁jiě解tán谈bīng兵
kān看jiāng江liú流shí石zài在 ，hán寒cháo潮yóu犹yàn咽gū孤chéng城
lǚ吕yī伊bó伯zhòng仲 ，guàn贯jīng精chéng诚shén神guǐ鬼kān堪jīng惊
xì系yí一fà发qiān千jūn钧 ，sān三fēn分liǎng两dài代 ，shēng生sǐ死jiāo交suí隋
rěn忍sòng诵dù杜líng陵shī诗jù句 ，hái还kōng空tīng听 、gé隔yè叶lí鹂shēng声
zhèng正zhōng中yuán原jīng荆jí棘 ，zhān沾jīn襟lái来diào吊xiān先shēng生