wàng望hǎi海cháo潮 qīng青dǎo岛tái台fēng风guò过hòu后guān观cháo潮
◆
jīng鲸bō波tūn吞rì日 ，jiāo蛟xián涎chuī吹wù雾 ，tāo滔tiān天shì势yù欲héng横liú流
tuó鼍gǔ鼓de地yáo摇 ，shén神qí旗diàn电shǎn闪 ，xiāo萧xiāo萧wàn万mǎ马jīng惊qiū秋
fēi飞yǔ雨juǎn卷qí齐zhōu州
kān看hēi黑fēng风shuǐ水lì立 ，bái白làng浪shān山fú浮
hǎi海biǎo表cāng苍máng茫 ，wēi微shēn身yí一sù粟mèng梦fú蜉yóu蝣
fú扶lán阑fàng放yǎn眼dēng登lóu楼
zòng纵yín银hé河dào倒xiè泻 ，bù不huàn浣qīng清chóu愁
guī归sī思jiàn箭duān端 ，xióng雄xīn心nǔ弩mò末 ，qiān千jīn斤nán难shè射cháo潮tóu头
hǎo好dài待jì霁guāng光shōu收
yòu又fēn分lí离duàn断yàn雁 ，lái来qù去xián闲ōu鸥
jiǎn检diǎn点náng囊zhōng中 ，bàn半cán残tú图gǎo稿huà画cāng沧zhōu州