qiān千qiū秋suì岁 ·sòng送yáng杨wú无yàng恙guī归yú虞shān山 ，jí即yòng用qí其bié别mò墨cháo巢wēng翁yùn韵
◆
nián年nián年chóng重jiǔ九
zhèn镇shì是xiāo消níng凝jiǔ久
qīng青yù玉àn案 ，huáng黄téng滕jiǔ酒
fēng风cuī催shuāng霜xùn讯jǐn紧 ，yàn雁xiào笑rén人guī归hòu后
cāng沧hǎi海yè夜 ，yì一shēn身yóu犹jì寄jiāo蛟lóng龙sǒu薮
lí离bié别gān干gē戈hòu候
tì涕lèi泪tóng同jīn禁shòu受
yín吟wèi未liǎo了 ，xīn心xiān先pōu剖
rěn忍chí持piāo飘bó泊mèng梦 ，qīng轻fù付mó模léng棱shǒu手
zhēn珍zhòng重yě也 ，tiān天yá涯xiāng相niàn念wàng忘jī机yǒu友