yì意nán难wàng忘
◆
xiǎo晓yuè月xī西lóu楼 ，hū忽cán残zhōng钟jīng惊mèng梦 ，luò落yè叶chéng成qiū秋
yī一jīn襟hóng红lèi泪shī湿 ，wàn万shì事bì碧yún云liú流
gū孤dēng灯lěng冷 、xiǎo晓fēng风qiú遒
yòu又suì岁wěi尾nián年tóu头
jǐn尽qī凄liáng凉 、tú图shū书bàn伴wǒ我 ，wǒ我bàn伴chá茶ōu瓯
yǒu有rén人quàn劝wǒ我chūn春yóu游 ，zòng纵dōng东jūn君yǒu有yì意 ，zì自wèn问wú无yóu由
shān山gāo高nán难shì试mǎ马 ，shuǐ水qiǎn浅wèi未fú浮zhōu舟
wú无hǎo好mèng梦 、wǎng枉níng凝móu眸
qiě且bà罢bà罢xiū休xiū休
zǒng总dān担xīn心 、jiù旧chóu愁wèi未liǎo了 ，yòu又rě惹xīn新chóu愁