lín临jiāng江xiān仙 hé河shān山tíng亭liú留bié别qīn钦shū叔yù裕zhī之

◆

shuí谁shí识hǔ虎tóu头fēng峰xià下kè客，shào少nián年yǒu有yì意gōng功míng名

qīng清cháo朝wú无lù路dào到gōng公qīng卿

xiāo萧xiāo萧huá华wū屋，bái白fà发lǎo老zhū诸shēng生

xiè邂hòu逅duì对chuáng床féng逢èr二miào妙，huī挥háo毫luò落zhǐ纸kān堪jīng惊

tā他nián年lián联mèi袂shàng上péng蓬yíng瀛

chūn春fēng风lián莲zhú烛，mò莫wàng忘cǐ此shí时qíng情