yù玉lóu楼chūn春 qí其sān三 yè夜mèng梦sù素qú蕖 ，qì泣ér而xǐng醒 ，fù复yú于gù故zhǐ纸zhōng中dé得qí其jiù旧jiǎn简 ，bù不néng能wú无cí词 。guǐ癸yǒu酉qī七yuè月shí十qī七rì日
◆
luó罗qīn衾bú不nài耐qiū秋fēng风qǐ起 。yè夜yè夜fú芙róng蓉jiāng江shàng上cuì悴 。kǔ苦jiū鸠piāo飘hū忽mèng梦zhōng中yún云 ，zhuàn赚qǔ取yīn殷qín勤yī衣shàng上lèi泪 。qǐ起lái来jiǎn检diǎn点zhēn珍zhū珠zì字 。yuè月zài在qiáng墙tóu头yān烟zài在zhǐ纸 。dāng当nián年lí离bié别gè各hún魂xiāo消 ，jīn今rì日xiāo消hún魂chéng成dú独zì自 。