hán寒yè夜bèi背sòng诵gǔ古shī诗 ，zhì至 “bō波lán澜shì誓bù不qǐ起 ，qiè妾xīn心gǔ古jǐng井shuǐ水 ” ，měi美qí其cí词yì意 ，wèi为jìn进yì一jiě解
◆
zhǐ止shuǐ水jì既wú无zǐ滓 ，liú流shuǐ水yì亦wú无pǒ颇 。tíng渟wèi为bǎi百chǐ尺tán潭 ，dàng荡wèi为qiān千céng层bō波 。juān娟juān娟yuè月zì自yǒng永 ，xí习xí习fēng风wēi微hé和 。líng泠rán然shí识cǐ此yì意 ，yù欲hé和cāng沧láng浪gē歌 。