pú菩sà萨mán蛮liǎng两què阕
◆
měi美rén人dì第sì四qiáo桥biān边zhù住
yóu游cōng骢xiǎo小hóng红lóu楼qián前qù去
lóu楼shàng上bù不kāi开chuāng窗
luò落huā花lóu楼wài外máng忙
rì日xiá斜fēng风dìng定hòu后
bù不yǔ语píng凭lán栏jiǔ久
zěn怎dì地bù不xiāo消hún魂
chuí垂yáng杨lǜ绿dào到mén门
yáng杨liǔ柳yí一piàn片wú无qíng情bì碧
liàn楝huā花fēng风hòu后wú无xiāo消xi息
què却yǒu有bìng病yān恹yān恹
zhèn镇rì日chuí垂cuì翠lián帘
lián帘wài外chūn春mèng梦huàn幻
chú除shì是liú流yīng莺huàn唤
huàn唤yě也bù不néng能guī归
luò落huā花chuī吹zuò作ní泥