mǒu某rì日lái来huán还shū书 ，yǔ予shì适chū出 ，liú留jiān笺jì记shū书míng名ér而qù去 。jí即tí题qí其jiān笺shàng上èr二shǒu首
◆
liǎng两suì岁wéi唯qíng情bǎi百yàng样qiān悭 ，gèng更liú留hé何wù物wèi慰gū孤hán寒
shū书míng名yì一zhǐ纸qiāng羌wú无yì意 ，yóu犹kān看qiān千fān番yǔ与wàn万fān番
qī七bǎi百rì日tòng痛shù数sháo韶guāng光 ，zài在tiān天wèi为duǎn短zài在rén人cháng长
gān肝cháng肠shèng剩xǔ许liú留xiē些bàn半 ，liú留dào到huí回kàn看gèng更duàn断cháng肠