qīng清míng明zuò作sì四shǒu首

◆

yǔ雨fēng风bào爆zhú竹mǎn满shān山cén岑，qǐ岂bù不huái怀guī归wàn万lǐ里xīn心

wǒ我yì亦yǒu有jiā家jiā家yǒu有mù墓，liǎng两bān般cán残pò破yǔ与shuí谁lún论

xī昔wǒ我xiān先jūn君yù欲zì自shù树，zì自shù树bù不chéng成nǎi乃shù树wú吾

wǒ我jīn今sān三shí十shàng尚rú如cǐ此，liǎng两bèi辈tóng同lái来pū仆yī一tú涂

dāng当wǒ我sī思wēng翁lèi泪kū枯rì日，xiǎng想wēng翁yōu忧wǒ我gèng更nán难pái排

hē呵tiān天bù不rén仁wèn问bù不yǔ语，jué掘dì地wú无quán泉zhuó斫de地āi哀

ér而lì立ér而pū仆liǎng两bù不yì异，qí其shēng生qí其sǐ死běn本rán然tóng同

yī一zūn樽yù欲zuò作jiāng江hú湖wàng忘，wēng翁wú无wǒ我tòng痛wǒ我wú无wēng翁