dé得wàng王shū书yù欲jì寄xuē薛

◆

lǚ屡yuē约jiāng江zhōu洲xíng行，qù去nián年dé得yī一jiàn践

xiāng相jiàn见qī七nián年yú馀，xī欷xū歔qǐ岂néng能miǎn免

gù故yǒu友xiāng相wèn问xún询，shī诗jiǔ酒gè各miǎo邈miǎn缅

zhōng中xiāo宵gǎn感jí即bié别，zhěn枕xí席bù不néng能shàn善

zhuāi拽zi子gèng更pī披yī衣，bēi悲zhǐ指cāng苍shān山yuǎn远：shí十nián年yǒu有jiù旧yuē约，hé何rì日qù去bù不fǎn返

cǐ此yǔ语zhī知bù不shī失，shì世qíng情jiǔ久yǐ已qiǎn浅

hóng洪tāo涛lì栗shén神yǔ禹，wàn万hù户lún沦kùn困pín贫

yōu忧zi子wú无rì日yè夜，wèn问xùn讯tú徒yīn殷qín勤

jìn近de得wáng王zǐ子shū书，yán言zi子yóu犹xī昔rén人；qiě且yǒu有fèng凤luán鸾xié谐，jiā佳rén人rù入shì室xīn新

lì利míng名bǎi百fēn纷rǎo扰，zòng纵dé得hé何suǒ所xīn欣

móu谋shēng生jí及shēng生zǐ子，guò过cǐ此shì是mí迷jīn津

cuó嵯é峨xiāng相zǔ阻gé隔，bù不děi得jié结wū屋lín邻

yáo遥yáo遥gòng共wèi慰miǎn勉，wù勿zuò作fēng风bō波mín民