jǐng景shān山dōng东lù麓diàn殿láng廊 ，gǔ古téng藤chán缠bǎi柏shì势rú如lóng龙hǔ虎 ，shū疏huā花dàn澹bái白dài殆fēi非fán凡pǐn品 。shī诗jì记cǐ此yì异
◆
miàn面shān山shí十wéi围bǎi柏 ，yù郁yù郁cháo朝gōng宫mò陌
gàn干qīn侵xiǎn藓pí皮qīng青 ，yǐng影yí移gōng宫qiáng墙chì赤
shàng上fù附chūn春fēng风téng藤 ，pán盘cuò错yǒu有shén神lì力
xiāng香sàn散gū觚léng棱gāo高 ，è萼chuí垂zhū珠luò络bái白
wàng望qì气àn暗wēi微yuán垣 ，hán函guān关xiāo消zǐ紫sè色
bǎi柏gǔ古dǐng鼎hú湖hái还 ，téng藤gǔ古qún群shēng生hé翮
jù俱chěng逞jué攫ná拿shì势 ，yíng萦yū纡mí弥jiàn间xì隙
qīng青yáng阳xì细yè叶zī滋 ，tòu透guāng光zuó琢shuǐ水bì碧
léi雷tíng霆jī击bān瘢yǐng瘿 ，kǔ苦xīn心rù入hún魂pò魄
shéng绳wén文jié结hé何shì事 ，suì岁jiǔ久yān焉néng能shí识
jīn金shí石qì契suǒ所zhī知 ，xiāng相shǒu守bì避wēi危è厄
liáo聊pāi拍shǎo少yóu游cí词 ，zuì醉wò卧wàng忘nán南běi北