jì寄qīng清xī溪èr二huà画 ，hèn恨yóu邮tú途shī失luò落 ，rú濡háo毫zài再xiě写bìng并xì系xiǎo小shī诗 ，xiōng兄dāng当wǎn莞ěr尔wǒ我yì亦ān安zhī之
◆
lín临fēng风chǐ尺sù素shū书 ，dài代zhī之shuāng双lǐ鲤yú鱼
què却xiàng向lóng龙mén门yuè跃 ，bō波tāo涛wàn万lǐ里xū虚
chūn春shuǐ水zuó昨xiāo宵zhǎng涨 ，yóu游yú鱼xì戏yán研chí池
yú鱼yīng应zhī知wǒ我lè乐 ，yè曳wěi尾gù故chí迟chí迟
rú如cǎo草fù复rú如zhòu籀 ，gǔ古shí石bào抱yōu幽lán兰
shí石xìng性jiān坚ér而chǒu丑 ，lán兰xīn心qīng清qiě且hán寒
xiá斜qīn侵jiǎn剪jiǎn剪fēng风 ，yě野zhàn战xiāo潇xiāo潇zhú竹
zhǐ纸shàng上jì寄qiū秋shēng声 ，qī期jūn君zhǎn展héng横fú幅