mǎn满tíng庭fāng芳 yú余hóng宏gēn根xiōng兄dàn诞rì日yè夜yǐn饮shān山zhōng中 ，xiōng兄chā插duì队xiǎn显zhōu周gōng公shè社
◆
yáo遥yè夜chén沉chén沉 ，kōng空shān山yǐn隐yǐn隐 ，yě野yuán原shuāng霜qì气chū初shēng生
bǎ把zūn樽wèi为shòu寿 ，tóng同shì是zuì醉zhōng中rén人
duō多hèn恨zūn樽qián前wú无dí敌 ，xǐng醒nán难huàn唤 ，tài太bái白sāo骚hún魂
chóng虫shēng声jì寂 ，hūn昏dēng灯yī一huǒ火 ，jī击tuò柝bào报sān三gēng更
shēng升chén沉lián怜ěr尔ěr耳 ，xiāo消mó磨zhuàng壮zhì志 ，cán残lěng冷bēi杯gēng羹
bǎ把xīn心shì事shéi谁shāng商 ，dié蝶mèng梦nán难chéng成
yún云wài外chuán传lái来yàn雁lì唳 ，āi哀xiǎng响guò过 ，shì似sù诉piāo飘líng零
tiān天míng明wèi未 ，cháng长kōng空mò漠mò漠 ，xīng星dǒu斗shàng尚zòng纵héng横