qìn沁yuán园chūn春 yì忆lù麓hú湖jiù旧yóu游
◆
nán南guó国dāng当nián年 ，huā花zhòng重chéng城zhōng中 ，chūn春lǜ绿lǐng岭tóu头
xǐ喜qìng庆yún云guì桂mò陌 ，hóng红luán鸾yǐn引jià驾
huá华guāng光zǎo藻jiàn鉴 ，bì碧yī漪fēi飞zhōu舟
píng平lù麓hú湖páng旁 ，hóng鸿hú鹄gé阁shàng上 ，yuè粤hǎi海fēng风yān烟fàng放yǎn眼shōu收
shuāng双xié携shǒu手 ，bàng傍xié斜yáng阳shù数jǐn尽 ，yuǎn远pǔ浦jīng惊ōu鸥
tiān天yá涯yì一bié别lǚ侣chóu俦
sòng送jū驹xì隙rén人shēng生xiàng向kè客chóu愁
gù顾xīng星yíng荧cán残lěi垒 ，fēi非tú图gàn干lù禄 ；yàn雁xiáng翔qióng穷sāi塞 ，qǐ岂wèi为fēng封hóu侯
mèng梦lǐ里yī依xī稀 ，táo桃huā花rén人miàn面 ，nǐ拟zhé折xīn新méi梅jì寄lǒng陇zhōu州
sī思qīng清jué绝 ，wàng望mí弥tiān天xuě雪wǔ舞 ，dú独shàng上céng层lóu楼