释法显
宋释法显(约337—422),俗姓马,字法显,东晋平阳郡武都人(今甘肃武都)。中国早期最重要的汉传佛教僧人、旅行家与译经师之一。一生历经东晋、刘宋两代,足迹遍及中国大部、天竺(今印度)、斯里兰卡等地,历时二十余年,行程数万里,是继玄奘之前最著名的中外文化交流使者。 法显五岁出家,三十余岁发起西行求法之志,于东晋隆安三年(399)自长安出发,经西域至中天竺。因在印度未获满足,遂前往狮子国(斯里兰卡)学习上座部经典,历时五年后归国。归途历经艰辛,遇风暴漂至耶婆提国(今爪哇),又渡海至广州,最终于义熙八年(412)抵达建康(今南京),时年约七十六岁。其一生所著《佛国记》(后收入《出三藏记集》,称《历游天竺记》)详细记录了沿途地理、风俗、佛教寺院与经典流传情况,是研究5-6世纪中亚、南亚历史地理与佛教传播的珍贵史料,具有极高的历史与文学价值。 法显晚年潜心译经,主持翻译了《摩诃僧祇律》《杂阿含经》《大般泥经》等五十余种重要经典,其译笔古雅,注重义理,对后世律宗与涅槃经学的形成有深远影响。他被尊为“译经三圣”之一(与鸠摩罗什、菩提流支并列),其不畏艰险、求法精进的精神被后世誉为“千古法显”。其《佛国记》更是现存最早的汉文世界旅行记之一,比《马可·波罗游记》早六百余年,具有开创性地位。
代表作品
加载中...