本奫

本奫（约1793-1857），清代蒙古地区（今内蒙古扎鲁特旗）蒙古族学者，生卒年不详，主要活动时间确认为嘉庆、道光年间。他是清代蒙古地区著名的藏传佛教学者、诗人，精通蒙、藏、汉三种语言，其生平史料记载相对有限，但其在文化领域的活动得到了同时代及后世蒙学界的广泛确认。本奫一生大部分时间居住在寺院内，潜心研习佛典与文学，并未涉足仕途。他的主要成就集中在诗词创作与语言学研究上，尤以用蒙古语翻译和创作佛教诗歌著称，是清代蒙古蒙古族诗人中成就较高的代表之一。他的代表作包括《本奫诗草》等，其诗歌风格融合了佛教哲学的超脱与蒙古草原的粗犷，语言典雅，意境深远。在文学史上，他被视为清代蒙古族文学发展的关键人物之一，其作品为后来蒙古族文学研究提供了宝贵的资料。他对后世的影响主要体现在推动了蒙古文诗歌的格律化和精致化，其多语翻译能力也促进了蒙汉藏文化的交流。